Word Formation in Bhotia Language of Sikkim

  • Kakali Mukherjee
Keywords: Binary, Variable, Invariable, Ordinary, Honorific, Inflection, Derivation, Affixation, Compounding, Reduplication

Abstract

Bhotia, one Tibeto-Burman Language of India, is spoken in Sikkim state as the second populous language. Amidst the Nepali, the first populous language of Sikkim, Bhotia is marked by its unique word formation in following binary ways

Variable and Invariable words

Ordinary and Honorific Words

Inflectional and Derivational words

The present paper is a humble attempt to highlight the words and their formation processes in Bhotia with the help of the data collected from Gangtok, Sikkim in connection with post-Independence Linguistic Survey of India- Sikkim Scheme of the Government of India..The presentation reveals the following:

Words may be of single phonemic representation or combination of phonemes;

Words are inflected following the morphological principles;

Inflection of words comprises the words of different word-class of Bhotia;

Inflectional words are found using the techniques of word formation such as Affixation, Compounding, Reduplication etc.;

Derivational words are derived by combining words of different classes of words.

With the above uniqueness the Bhotia is maintained with stability in Sikkim.

References

Abbi, Anvita. 1992. Reduplicationon in South Asian Languages: An Areal, Typological and Historical Study. Allied Publishers Limited: New Delhi.
Baishya, A. K. 2008. “Word Formation in Dimasa”. IJDL,Vol.XXXVII, No.1. Kerala. India.
Baishya, A. K. & 2015. “Word Formation Processes in Tiwa”. IJDL, Vol. Laheram Muchahary XLIV, No.2. Kerala. India.
Census of India . 2011 Language: Paper I of 2018. Office of the Registrar General, India. Delhi.
Crystal, David. 1980. Linguistics Encyclopaedia, University Press, Cambridge.
Crystal, David. 1985. A Dictionary of Linguistics and Phonetics. Blackwell. Oxford.
Gowda, K.S.G. 1975. Ao Grammar. Series-1, CIIL, Mysore.
Grierson, George Abraham. 1909. Linguistic Survey of India,Volume- III. Part-I. (Reprint : LPP, Delhi, 2005 & 2012).
India, Delhi.
Mahapatra, B.P. et.al. 1989. The Written Languages of the World- a Survey of the Degree and Modes of Use, Series- 2, India, Book- 1. Office of the Registrar General, India, Delhi.
Mukherjee, Kakali. 2013. “Bhotia and its comparison with Tibetan” in Linguistic Survey of India-LSI Sikkim, Part-I, (foreword by D.P. Pattanayak), Government of India. pp. 39- 160. New Delhi.
Mukherjee, Kakali. 2013. “Bhotia and its comparison with Tibetan” in Mishra, A.K. 1996 Word Formation and Language Change in Kurux. Tara Book Agency. Varanasi.
Nigam, R.C. 1971. Language Handbook on Mother Tongues in Census, Office of the Registrar General,
Robins, R.H. 1968. General Linguistics- An IntroductorySurvey. Longmans, London.
Sandberg, Reverend Graham 1888 Mannual of Sikkim Bhotia or Danjong ka. Oxford Missionary Press, Calcutta (Reprint Hansebooks, 2017).
Singh, K.S. 2001. The Scheduled Tribes. People of India. National Series Volume III, Anthropological Survey of India, Oxford University Press. Kolkata.
Published
2020-08-27
How to Cite
Mukherjee , K. (2020). Word Formation in Bhotia Language of Sikkim. International Bilingual Journal of Culture, Anthropology and Linguistics, 1(2-3), 85-95. Retrieved from https://indianadibasi.com/journal/index.php/ibjcal/article/view/10
Issue
Vol 1 No 2-3 (2019): International Bilingual Journal of Culture, Anthropology and Linguistics
Section
Research Articles

by-nc

This work is licensed & copyrighted under a creative commons Attribution-NonComercial 4.0 International License.  https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

IBJCAL follow an Open Access Policy for copyright and licensing. If you are using or reproducing content from this platform, you need to appropriately cite the author(s) and journal name.